Bestellvorgang

(Deutsch folgt unten)

Shopping cart

Select the products you would like to order by clicking the „Add to Cart“ button. This will place your selection in the shopping cart. You can change this selection at any time until you submit your order by changing the number of products, deleting the selection by clicking the „Remove“ box, or canceling the order process. By clicking the button „Checkout“ you will get to the next order step.

2. checkout

Please log in with your e-mail address and password if you already have a customer account, otherwise please register as a new customer. Your data will be collected, processed and used in compliance with data protection regulations (data protection notice). Your data will not be used for any other purpose or passed on to third parties. If you are already registered, you can now select the shipping method. By clicking the button „Next“ you will get to the next order step.

3. check billing address / select payment method

now check your billing address and enter your desired payment method. By clicking the button „Next“ you will get to the next order step.

4. check shipping address / select shipping method

now check your shipping address and specify your desired shipping method. By clicking the button „Next“ you will get to the next order step.

5. complete the order process / terms and conditions and data protection

You will get an overview of your order: the selected products, the shipping and billing address and your contact details. Check that all the details are correct and please read the General Terms and Conditions and the Cancellation Policy carefully. You can proceed with the order only if you agree to the terms and conditions and the privacy policy (check the box). By clicking the button „Buy“ you send your order to us. You hereby submit a legally binding offer.

DEUTSCH:

1. Warenkorb

Wählen Sie die Produkte aus, die Sie bestellen möchten, indem Sie den “In den Warenkorb” Button anklicken. Dadurch wird Ihre Auswahl in den Warenkorb gelegt. Sie können diese Auswahl bis zum Absenden Ihrer Bestellung jederzeit ändern, in dem Sie die Anzahl der Produkte ändern, durch Anklicken des Kästchens “Entfernen” die Auswahl löschen oder den Bestellvorgang abbrechen. Durch Anklicken des Buttons “Kasse” gelangen Sie zum nächsten Bestellschritt.

2. Kasse

Melden Sie sich bitte mit Ihrer E-Mail Adresse und Ihrem Passwort an, falls Sie bereits ein Kundenkonto besitzen, ansonsten registrieren Sie sich bitte als neuer Kunde. Ihre Daten werden unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen erhoben, verarbeitet und genutzt (Datenschutzhinweis). Eine anderweitige Verwendung oder Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Sind Sie bereits angemeldet, können Sie nun die Versandart auswählen. Durch klicken des Buttons “Weiter” gelangen Sie zum nächsten Bestellschritt.

3. Rechnungsadresse prüfen / Zahlungsweise auswählen

überprüfen Sie jetzt Ihre Rechnungsadresse und geben Sie Ihre gewünschte Zahlungsweise an. Durch Klicken des Buttons “Weiter” gelangen Sie zum nächsten Bestellschritt.
4. Versandadresse prüfen / Versandart auswählen

überprüfen Sie jetzt Ihre Versandadresse und geben Sie Ihre gewünschte Versandart an. Durch Klicken des Buttons „Weiter“ gelangen Sie zum nächsten Bestellschritt.
5. Bestellvorgang abschließen / AGB und Datenschutz

Sie erhalten eine Übersicht Ihrer Bestellung: die ausgewählten Produkte, die Versand- und Rechnungsadresse und Ihre Kontaktdaten. Überprüfen Sie, ob alle Angaben stimmen und lesen sich bitte die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Widerrufsbelehrung aufmerksam durch. Sie können mit der Bestellung nur fortfahren, wenn Sie den AGB und der Datenschutzerklärung zustimmen (Häkchen setzen). Mit dem Anklicken des Buttons „Kaufen“ übersenden Sie Ihre Bestellung an uns. Hiermit geben Sie ein rechtsverbindliches Angebot ab.